‘Girls Like Girls’ Review: Yes, Apparently Hayley Kiyoko Really Can Do Everything

Maya da Costa gives a breakout performance in the promising first feature from the talented singer, songwriter, actor, novelist and director.