What Happens When ‘Finding Your Roots’ Uncovers a Famous Family Secret Too Big to Air?

‘Finding Your Roots’ Henry Louis Gates Jr. explains how the PBS series navigates shocking ancestry revelations and guest privacy.